Sushi Murakami — Der Mann, der den Zügen nachsah

Das 9. Kapitel

Tsu­ku­ru eilt zu ei­nem Tref­fen mit Sa­ra. Zwi­schen zwei Ge­schäfts­ter­mi­nen will sie ihn über ih­re Nach­for­schun­gen in­for­mie­ren. Zu vier Freun­den hat sie In­for­ma­tio­nen im Netz ge­fun­den, nur in Kur­os Fall muss­te sie te­le­fo­nie­ren. Und ob­wohl ihr die neu­en Tech­ni­ken bei ih­rer Re­cher­che sehr nütz­lich wa­ren, be­klagt sie sich dar­über (s. Weisheit).

Zwei Freun­de le­ben nach wie vor in Na­go­ya. Ao ar­bei­tet bei Le­xus, Akas Fir­ma ver­an­stal­tet Busi­ness-Se­mi­na­re. Kuro hin­ge­gen ist nach Finn­land ge­zo­gen und Shiro lebt nicht mehr.  Sie wur­de er­mor­det, die Tat selbst ver­schweigt Sa­ra al­ler­dings, Tsu­ku­ru sol­le sie selbst her­aus­fin­den. Das wird ihm kaum schwer­fal­len, wie sein Blick auf ih­re Fin­ger­nä­gel be­weist, ent­geht sei­nem Spür­sinn nichts. „Sie wa­ren in der röt­lich brau­nen Far­be ih­rer Hand­ta­sche la­ckiert und sa­hen sehr hübsch aus. Tsu­ku­ru hät­te ein Mo­nats­ge­halt dar­auf ver­wet­ten kön­nen, dass das kein Zu­fall war.“

Sa­ra ver­schwin­det zu ih­rem Ter­min. Tsu­ku­ru bleibt scho­ckiert und trau­rig zu­rück. Wo soll er hin? An­statt sich in ir­gend­ei­ner Knei­pe zu be­trin­ken, trös­tet ihn der Schie­nen­ver­kehr. Am Bahn­steig sit­zend be­ob­ach­tet er Zü­ge und Men­schen, das ste­te Kom­men und Ge­hen „und wie im­mer fas­zi­nier­te ihn die Wie­der­ho­lung“. Hier über­schnei­den sich Fi­gur und Autor.

 

Li­te­ra­tur: Ar­thur Co­nan Doyle, Die ver­ges­se­ne Welt

Mu­sik: Liszt

Weis­heit: „Ob­wohl wir ei­gent­lich in ei­ner Zeit zu­neh­men­der Be­zie­hungs­lo­sig­keit le­ben, sind wir von so vie­len In­for­ma­tio­nen über an­de­re Men­schen um­ge­ben. Wenn man will, kann man sich ganz leicht Zu­gang zu die­sen In­for­ma­tio­nen ver­schaf­fen. Und doch wis­sen wir fast nichts über an­de­re Menschen.“

Cliff­han­ger im letz­ten Satz: „Doch es gab et­was, das er tun musste.“